Do Agricultor aos Mercados

Sobre Nós     Mais Notícias

Volume 2, Número 1, Janeiro - Março de 2008

Read in English

Lea en Español

Novo Apoio para Agricultores Africanos

Com o generoso apoio da Fundação Bill e Melinda Gates, a Rainforest Alliance e parceiros irão compartilhar técnicas de agricultura sustentável com milhares de agricultores Africanos.

African Farmers In A Meeting

Nós iremos trabalhar com o Laboratório de Alimentos Sustentáveis (Sustainable Food Lab – SFL, sigla em inglês) e outras organizações, locais e internacionais, para capacitar pequenos agricultores na Etiópia, Costa do Marfim e Quênia para melhorar o cultivo de cacau, banana, vegetais, e feijão seco.

O SFL, uma organização sem-fins lucrativos internacional focada em cadeias de valores sustentáveis, tem um jeito especial de agrupar ONGs, companhias, cooperativas de agricultores, e outros grupos de interesse para desenvolver programas inovadores que melhoram a sustentabilidade dos sistemas alimentares globais.

Juntos, nós iremos fomentar relações empreendedoras entre agricultores e multinacionais interessadas na compra de produtos agrícolas – com o objetivo de melhorar a qualidade de vida dos agricultores e promover o crescimento global de agricultura sustentável.

Outros parceiros do projeto incluem o International Institute for Environment and Development, International Center for Tropical Agriculture, Counterpart International e Catholic Relief Services.


Agora É a Hora' do Café Certificado

UNDP Logo

Duas proeminentes organizações internacionais – o Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) e o Fundo Ambiental Global (Global Environment Facility – GEF, sigla em Inglês) – estão dando seu apoio aos esforços da Rainforest Alliance para promover a sustentabilidade em fazendas de café e ao longo de toda a cadeia de fornecimento de café. Andrew Bovarnick, economista de recursos naturais do PNUD, conversou conosco sobre a importância da sustentabilidade para a cafeicultura e sobre o porquê que ambas as organizações decidirem apoiar o nosso programa. Leia a entrevista.


Flores Sustentáveis Para Aquela Ocasião Especial

Os nossos esforços para aumentar o número de flores e samambaias sustentáveis na América Latina receberam um reforço de peso recentemente com a certificação pela Rainforest Alliance da produção de flores tropicais e samambaias frescas da empresa, líder de mercado na Costa Rica, Plantas y Flores Ornamentales Cabn Sa.

Baseada em San Jose, Plantas y Flores cultiva flores, samambaias e lírios em três regiões do país, exportando quase 500.000 caixas (4.500 toneladas) de flores a cada ano aos EUA e Canadá, especialmente para o mercado de "ocasiões especiais." A empresa usa métodos inovadores para minimizar o uso de químicos e proteger o meio ambiente:

Flowers
  • O uso de químicos em suas propriedades é estritamente controlado, e produtores também usam produtos biológicos.

  • Em uma propriedade, espécies de árvores nativas – como almendras e louro -- são plantadas juntas com as flores. Resíduos das árvores são transformados em adubo para a propriedade.

  • A empresa está desenvolvendo um sistema de controle de pragas que usa barreiras vegetais -- plantas que possuem resistência natural a certos insetos.

Produtores de flores em outras partes da América Latina também estão buscando a certificação. The Elite Flower, membro da Associação de Produtores e Exportadores de Flores Colombiana (ASOCOLFLORES) foi certificada em novembro de 2007, a primeira no país. A Elite exporta rosas e outras flores principalmente para os EUA, Europa e Rússia.

Outros países com produções de flores e folhagem certificados incluem o México, Guatemala e Equador. Sua área combinada ajudaram a aumentar a área total de propriedades produtoras de flores certificadas pela Rainforest Alliance no mundo todo para 2.755 acres (1.115 hectares) em 2007.


Certificação Rainforest Alliance™ nas Notícias

Produtos Certificados pela Rainforest Alliance™ foram recentemente mencionados em uma variedade de publicações no mundo todo, incluindo:

"Abacaxis Panamenhos Obtêm Certificação Internacional," Fresh Plaza (Holanda)
"Segurança de Propriedade Levando à Segurança Alimentar na Guatemala," New Agriculturist
"Cafés Kenco retornam à TV para promover sua linha de cafés puros," Talking Retail (Reino Unido)
"Asiana Oferece Alimentação de Alta Qualidade em Seus Vôos," Korea Times
"Sempre Inovando," Hotel F & B
"Hora de Preparar um Chá Sustentável," The Independent (Reino Unido)
"O Grand Café First Choice 100% Certificado pela Rainforest Alliance -- Ganha Prêmio" e "O Café First Choice é a Escolha Consciente," Caterer & Hotelkeeper
"Unilever Cria Precedentes Através de Programa de Chá Sustentável," The New Zealand Herald


Giro no Mercado

Localizando o Sapinho: Os Novos Produtos Certificados

A popularidade do selo da Rainforest Alliance está crescendo no mundo todo.

Nos EUA, Kopali Organics, em parceria com o programa de garantia da Whole Trades, oferece mangas secas Certificadas pela Rainforest Alliance™ -- disponíveis em lojas Whole Foods Markets em todo o país -– onde ela ostenta seu selo do sapinho. Whole Foods também promove o selo do sapinho verde na sua marca 365 Orange Juice, feitos de laranjas produzidas nas fazendas certificadas Del Oro na Costa Rica. E Zabar, o supermercado gourmet famoso de Nova Iorque, começou a estocar cafés Colombianos Certificados pela Rainforest Alliance.

Kopali Mango

Na Europa, o sapinho começou a aparecer nos cafés servidos nos hotéis e restaurantes da empresa hoteleira líder no Reino Unido, Thistle Hotels. O sapinho também pode ser visto nos copos de café nos restaurantes McDonald's na Noruega, nas lojas da Jacobs Espresso na Grécia e nas lojas da Gevalia Mastro Lorenzo na Suécia. O sapinho também pode ser visto viajando nos vôos internacionais da companhia Irlandesa Aer Arann. E no Reino Unido, ele participou dos comerciais das batidas innocent Drinks que estrelaram bananas Certificadas pela Rainforest Alliance -– e felicitações aos Cafés Primeira Escolha (First Choice Coffee), cujo café Certificado pela Rainforest Alliance foi premiado por sua excelência em alimentos e bebidas (categoria de bebidas quentes) na revista Caterer & Hotelkeeper!

No Japão, a Key Coffee lançou um café com certificação dupla, ostentando selos de certificação da Rainforest Alliance e de Produto Orgânico, enquanto isso a UCC promoveu cafés Brasileiros e Guatemaltecos 100 por cento Certificado pela Rainforest Alliance provenientes de uma única plantação. O sapinho anda ocupadíssimo!

Novas Diretrizes de Uso do Selo Estão Disponíveis

Agora que lançamos o nosso novo, mais moderno e audacioso, selo, nós atualizamos as Diretrizes de Uso do Selo. Simplesmente navegue até a página www.rainforest-alliance.org/farmproducts e clique na aba  Use of Seal para descarregar a versão em Inglês das Diretrizes (versões em Espanhol e Japonês serão disponibilizadas logo). Nós também reforçamos as diretrizes para produtos com múltiplos compostos ou ingredientes, e adicionamos uma lista de verificação para ajudar profissionais de marketing e propaganda garantirem que seus materiais de publicidade aderem às diretrizes. Sinta-se a vontade para nos contatar com quaisquer perguntas no endereço eletrônico RAC@ra.org.


Melhorias no Marketplace para Ajudar os Vendedores de Café

Rainforset Alliance Certified Marketplace Captura de Pantalla

O Rainforest Alliance Certified™ Marketplace introduziu mais uma importante opção: uma opção de "Ofertas," com a qual as empresas de café podem anunciar a disponibilidade de seus cafés Certificados pela Rainforest Alliance™.

Sob a opção Traceability selecione My Offers e clique em New Offer para anunciar os cafés certificados que você tem para vender. Sua oferta será anunciada no Mercado para ajudar a atrair potenciais consumidores!


Enviar livre Rainforest Alliance eCards!

Trees Flower Frog Community Forest


Do Agricultor para o Mercado é uma publicação trimestral da Rainforest Alliance.

Assine a Do Agricultor para o Mercado.

Email do editor. (Envie - nos notícias ou comentários, inscreva - se um amigo, corrigir problemas subscrição.)

Para evitar correio filtros de bloqueio de questões Do Agricultor para o Mercado, adicione agricultor_mercados@ra.org para o seu catálogo de endereços.

Rever a nossa política de privacidade.

Encaminhe este problema para a indústria colegas e parceiros para que eles também possam manter informado.


A Rainforest Alliance trabalha na conservação da biodiversidade e assegura a sustentabilidade através da transformação das práticas de uso da terra, práticas de negócios, e no comportamento do consumidor.


Rainforest Alliance
665 Broadway, Suite 500, New York, NY 10012
Telefone: (212) 677-1900 - Fax: (212) 677-2187
info@ra.org



© 2008 Rainforest Alliance