Rainforest Alliance está haciendo la transición de la trazabilidad del té a nuestra nueva plataforma digital, llamada MultiTrace, para que las empresas puedan continuar utilizando el sello de Rainforest Alliance.
VISIÓN
Nuestra visión para la trazabilidad de extremo a extremo
Nuestra visión es enlazar los volúmenes de las fincas individuales hasta la reclamación final que se haga.
¿Por qué es necesaria la trazabilidad? ¿Cómo se ajusta en la visión y la misión de Rainforest Alliance?
La trazabilidad brindará una serie de beneficios para los productores y las empresas:
- Los productores y las empresas tendrán un sistema transaccional único para registrar todas las compras y ventas de té certificado de Rainforest Alliance y UTZ, y que también facilita la presentación de informes de alto nivel para la gestión interna y la divulgación externa, por ejemplo, con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).
- Estos usuarios tendrán también mecanismos más eficientes y efectivos para cumplir con los requisitos de la cadena de custodia.
- Pueden identificar áreas donde haya riesgos u oportunidades en la producción de sus materias primas y trabajar con Rainforest Alliance para desarrollar e implementar programas de origen que ofrezcan mejoras y otras narrativas para ser utilizadas en su comercialización.
¿Cómo pueden la trazabilidad de extremo a extremo y MultiTrace dar soporte a nuestro nuevo programa de certificación e innovaciones relacionadas?
El Estándar de Agricultura Sostenible de Rainforest Alliance 2020 busca incrementar la precisión y la credibilidad de la certificación por medio del rastreo de un producto certificado desde la finca hasta el estante del lugar de venta para todos los actores de la cadena de suministro. El nuevo estándar presenta requisitos innovadores que buscan hacer las cadenas de suministro más equitativas. Estos requisitos de ‘Responsabilidad Compartida’ están conformados por: el Diferencial de Sostenibilidad y las Inversiones en Sostenibilidad.
La trazabilidad de extremo a extremo ayuda a activar estas innovaciones. Usted puede encontrar más información sobre Responsabilidad Compartida en el nuevo programa aquí.
REQUISITOS PARA LOS PRODUCTORES DE TÉ Y LAS EMPRESAS
¿Qué significa la trazabilidad de extremo a extremo para usted?
Las empresas necesitan cumplir con nuestros nuevos requisitos de trazabilidad para poder seguir utilizando el sello de Rainforest Alliance.
Las empresas necesitan garantizar el cumplimiento con su estándar actual (anterior a la fusión de Rainforest Alliance y/o UTZ), el nuevo Programa de Certificación 2020 cuando sea aplicable, y las directrices de trazabilidad (véase la sección 2.3/3.3 de los Requisitos de la Cadena de Suministro).
Tenga en cuenta que con el lanzamiento de MultiTrace para té, las derogaciones o exenciones actuales o históricas sobre la trazabilidad del té y su relación con la certificación de la Cadena de Custodia finalizarán en el 2021.
¿Qué productos buscamos rastrear?
Té en hoja verde, té hecho mezcla de té, subproductos del té (extractos, té en polvo, listo para beber, etc.) de la planta de té, camellia sinensis.
Esto no incluye rooibos ni té herbal. Estos cultivos se introducirán en MultiTrace más adelante en 2021.
¿Qué acciones son necesarias para que las empresas de té y los productores demuestren trazabilidad en MultiTrace?
- Las empresas serán responsables de garantizar que sus proveedores declaran la información en la plataforma.
- Los titulares de certificado — productores y empresas — necesitarán entrar en la plataforma y declarar las compras, ventas, conversiones, mezclas/volúmenes, actividades de manufactura en la aplicación de trazabilidad al menos cada tres meses.
- Las empresas deben implementar un sistema sólido trimestral de verificaciones al azar donde se tome una muestra de los volúmenes ingresados y que estos coincidan con los documentos de trazabilidad correspondientes a los productos etiquetados con nuestro sello o reclamados (fuera del paquete, etc.) como Rainforest Alliance Certified.
INNOVACIONES TÉCNICAS
¿Como vamos a activar la trazabilidad de extremo a extremo para nuestros socios de té)?
¿Qué es MultiTrace?
MultiTrace es una plataforma de mejora continua que proporciona valor a la comunidad de sostenibilidad para que alcancen sus objetivos. MultiTrace es una aplicación de trazabilidad y una aplicación de certificación. Para desarrollar la solución de trazabilidad para el té en MultiTrace, necesitamos datos y el aprendizaje obtenidos de consultas previas con el sector sobre trazabilidad , desarrollo de sistemas, y nuestra experticia en este tema (tanto de los programas Rainforest Alliance como de UTZ). La aplicación de trazabilidad del té fue lanzada en diciembre de manera que los volúmenes pueden ser reportados a lo largo de la cadena de suministro. Estamos desarrollando una nueva versión de la parte de certificación de MultiTrace para el nuevo Programa de Certificación de Rainforest Alliance 2020.
¿Cuáles son los cultivos que MultiTrace soporta?
En este momento, MultiTrace da soporte al proceso de certificación para algunos programas de UTZ. Actualmente se da soporte a la trazabilidad para café y avellanas de UTZ previos a la fusión, y té certificado de Rainforest Alliance y UTZ. Le seguirán otros cultivos y el programa de Certificación 2020.
¿Qué servicios no proporciona MultiTrace?
- Un enlace a los sistemas de la empresa para transacciones de compra/venta a nivel de lotes individuales.
- Aprobaciones de marcas (sello RA o logo UTZ) o licencias/certificaciones en MultiTrace para té.
¿Qué es una transacción?
Una transacción es el movimiento de volúmenes entre dos actores en la cadena de suministro. Esta puede ser de productor a comprador, de comerciante a fabricante, entre mezcladoras o empacadoras. Cada transacción necesita ser declarada y confirmada. Existen muchos ajustes en el sistema, como orden y confianza que hace más fácil para las partes interesadas. (por ejemplo, No es necesaria la confirmación si ambas partes de un negocio eligen ¨confiar¨ en cada uno de ellos dentro del sistema.)
¿Qué es la posición de acciones?
Una posición de acciones es un tipo de volumen propiedad de un actor de la cadena de suministro, que se indica en MultiTrace. Las empresas podrán agregar posiciones de acciones en el sistema, de forma tal que ciertos parámetros puedan combinarse.
¿Cómo puedo reportar datos en MultiTrace?
Los usuarios se registrarán en MultiTrace y usarán los diferentes puntos de datos para llevar a cabo una actividad en el sistema. Algunos de esos puntos de datos que serán necesarios son los siguientes:
- Volúmenes (por ejemplo, cada volumen vendido o monto utilizado como entrada de una conversión)
- Tipo de té (negro, verde, etc.)
- Nombres del comprador
- Números de referencia (número de factura de corte/jardín)
- Marcas de venta
- Fechas de actividades (fecha de venta o fecha de conversión)
- Tasa de conversión
Una empresa podrá llevar a cabo estas actividades en el sistema. Las empresas con número alto de transacciones podrán proporcionar una hoja de cálculo de Excel en el formato designado para subirlo en el sistema. Esta carga de archivo en Excel podrá vincular los datos en la planilla de Excel de MultiTrace al método de subida de datos en el sistema de la empresa.
¿Qué recursos están disponibles para usted?
En el sitio web de la red de aprendizaje Rainforest Alliance encontrará orientación acerca de cómo usar MultiTrace para la trazabilidad del té y otros recursos, como por ejemplo, los vídeos de instrucción. Podrá encontrar estos documentos aquí.
En la medida que los actores realizan la transición al nuevo programa de certificación de 2020, se proporcionarán recursos de capacitación específicos adicionales para MultiTrace (por ejemplo, acciones de declaración de ingredientes múltiples, canjeo, remoción, diferencial de sostenibilidad e inversiones de sostenibilidad).
Orientación específica para el té
¿Qué se requiere que hagan los productores en MultiTrace?
- Los productores deben asegurarse que tienen marcas de venta creadas en MultiTrace: Ver instrucciones aquí
- Los productores deben convertir su hoja verde a té hecho: Ver instrucciones aquí
- La tasa de conversión por defecto es de 22%. Esto puede ser editado por el usuario cuando hayan razones para hacerlo
- Los productores deben declarar ventas de: Ver instrucciones aquí
- Hoja verde – Estas ventas solo deben declararse cuando el comprador esté comprando hoja verde
- Té hecho
¿Por qué mi volumen certificado en MultiTrace no corresponde con el volumen certificado resultante de mí auditoría?
El volumen certificado en MultiTrace ha sido convertido del té hecho de vuelta a la hoja verde. El volumen certificado también es el volumen de balance restante con base en las transacciones que fueron realizadas (transacciones de ventas) en sistemas de trazabilidad anteriores, y no en los volúmenes certificados anuales completos.
¿Cómo puedo preparar mi cuenta para la trazabilidad?
- Si las empresas desean preparar sus cuentas antes de llevar a cabo la labor de trazabilidad y reducir la carga administrativa en el futuro, ahora pueden habilitar ciertas características:
- Posiciones agregadas – Esto permitirá que las posiciones de inventario de indicadores de venta con parámetros distintos se acumulen.
- Socio comercial de confianza – esto permitirá que las transacciones se confirmen automáticamente en el sistema.
- Las empresas deben actualizar su información de contacto en su perfil para asegurar que sus usuarios puedan acceder a la plataforma.
- Las empresas deben asegurarse de que cuenten con una licencia activa (certificado) en MultiTrace.
¿Qué son los niveles de trazabilidad de identidad preservada (IP), segregado e identidad mixta preservada (IP Mixta)?
¿Qué es la identidad preservada (IP)?
Se trata de una opción de trazabilidad en la cual es posible identificar el ingrediente o producto Rainforest Alliance Certified y seguirle el rastro hacía un titular de certificado de una finca. Un volumen con el cual se haga una compraventa en calidad de IP en MultiTrace mostrará la información del titular de certificado de una finca en la cadena de suministro.
¿Qué es identidad segregada?
Significa que el contenido completo del producto está certificado, si bien puede proceder de distintas fuentes/fincas con certificación, incluidos otros países de origen. Las empresas que no deseen mostrar la información del productor tendrán que bajar su nivel de IP a Segregado ya sea en la pantalla de conversión, mezcla (granel, mezclado), o venta.
¿Qué es identidad mixta preservada (IP Mixta)?
Producto certificado que viene de distintas fuentes/fincas con certificación, pero cuya identidad se preserva a lo largo de la cadena de suministro. Un volumen que se venda o se compre como identidad mixta preservada en MultiTrace mostrará la información del titular de certificado de una finca a lo largo de la cadena de suministro.
¿Porque los niveles de trazabilidad son importantes?
Como se mencionó en las definiciones anteriores, la selección de los niveles de trazabilidad hace que cierta información se torne visible para los compradores posteriores Si desea ocultar la informacióndel productor a su comprador en la cadena suministro, debe elegir la segregación.
¿Cómo declarar ventas realizadas por medio de una subasta?
Las ventas que se lleven a cabo por medio una subasta deben declararse al comprador. Si una empresa B compra producto de un Productor A por medio de una subasta, la trazabilidad debe ser del Productor A a la Empresa B en MultiTrace.
¿El corredor de la subasta debe declarar ventas realizadas por medio de una subasta?
No, el corredor no necesita hacerlo. Vea la respuesta a la pregunta anterior.
Mi proveedor ha declarado demasiado volumen en una transacción ¿qué hago?
- Puede rechazar la transacción si todavía no ha sido confirmada.
- Puede dar marcha atrás a la transacción si ya ha sido confirmada.
- También puede retirar el volumen de su posición de inventario y declararla como no certificada.
Mi proveedor ha declarado muy poco volumen en una transacción ¿qué hago?
- Puede rechazar la transacción si todavía no ha sido confirmada.
- Puede dar marcha atrás a la transacción si ya ha sido confirmada.
Mi comprador está pidiendo certificados de transacción para una venta de té certificado. ¿Cuál es el proceso?
Para acelerar la incorporación de las empresas a MultiTrace, los certificados de la transacción no se generarán desde Marketplace (y por el personal de Rainforest Alliance) para ventas de té. Los certificados de transacciones no deben esperarse al mismo tiempo que la documentación de ventas para compradores de té certificado.
Cuando las empresas puedan emitir certificados de transacción para constancia en MultiTrace, deben proporcionarlo a sus clientes.
Siguientes pasos
Actualmente estamos en la Fase 1 del despliegue, que se enfoca en fincas en proceso de transición y sus primeros compradores en MultiTrace. Rainforest Alliance está monitoreando de cerca el reporte de actividades y transacciones de este grupo.
Estamos usando un enfoque escalonado para desplegar MultiTrace, tras la cadena de suministro de té. Cuando los volúmenes se tornan disponibles para los siguientes actores de la cadena de suministro, pueden proceder a declarar actividades y transacciones en el nuevo sistema. Trabajaremos con las empresas para asegurar que estén listos para reportar en MultiTrace.
Las distintas fases de nuestro despliegue de trazabilidad para el té son las siguientes:
- Fase 1 – los titulares de certificado y sus primeros compradores, procesadores de té hecho en origen (actualmente activa). Las transacciones son obligatorias para todos los productores de té certificado y es obligatoria para todos los primeros compradores para confirmar las transacciones recibidas. Sin embargo, los primeros compradores pueden solamente hacer transacciones cuando cuenten con suficiente inventario en sus cuentas.
- Fase 2 – comercializadores, compradores a granel, mezcladores y procesadores de té elaborado fuera del país de origen.
- Fase 3 – impuro, por ej.: procesadores que usan té como ingrediente (embotelladores, etc.)
Informaremos a cada actor cuando puedan proceder a declarar actividades y transacciones en MultiTrace.
Para actores de la cadena de suministro que estén fuera de estos criterios, trabajaremos de cerca con ustedes para brindarles apoyo continuo de incorporación. Rainforest Alliance monitoreará de cerca el progreso de cada fase y para determinar si los volúmenes están disponibles en las cuentas para proceder con las actividades y transacciones. A los actores de la cadena de suministro que no estén en la Fase 1 se les invita a pedir a sus cadenas de suministro usar MultiTrace.
Nos llena de emoción poder pasar a la siguiente fase de nuestro programa de certificación de té y creemos que nuestro nuevo sistema de trazabilidad ofrecerá mayor valor tanto para usted como para sus clientes. Esperamos realmente continuar con nuestro camino a la sostenibilidad con usted y apreciamos su apoyo a Rainforest Alliance.
Si tiene alguna pregunta o necesita asistencia técnica, puede enviar un correo a customersuccess@ra.org.